SAMSUN BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ BİNASINDA 112 YILLIK TUĞRANIN ALTINDA PADİŞAH II. ABDÜLHAMİD’E ÖVGÜ
Samsun’un simge yapılarından biri olan Büyükşehir Belediyesi hizmet binasının tarihi cephesinde yer alan balkon, Osmanlı dönemine ait dikkat çekici bir ayrıntıyı barındırıyor. Balkonun ortasında bulunan kabartma tuğra, Osmanlı padişahı II. Abdülhamid'e ait. Tuğranın hemen altında ise Osmanlıca yazılmış övgü dolu bir metin yer alıyor.
1913 TARİHİNE AİT
Kabartma üzerinde hem sol hem sağ köşelerde hicri 1329 tarihi görülüyor. Bu tarih miladi takvimle 1913 yılına tekabül ediyor. Söz konusu dönem, Sultan II. Abdülhamid’in tahttan indirilişinden birkaç yıl sonrası olsa da, yapının mimari ve siyasi kimliği bakımından bu övgü metni dikkat çekiyor.
PADİŞAHA YAZILMIŞ ÖVGÜ
Tuğranın altında yer alan iki satırlık Osmanlıca metin şu şekilde:
“Sultan-ı bahr ü berr şahan-şah-ı cihân”
(Denizlerin ve karaların sultanı, cihanın şahlar şahı)
“Gölge-i Rabb-i Kerîm, Zıllullah-ı a'zam”
(Kerim olan Rabbin gölgesi, en yüce Allah’ın yeryüzündeki gölgesi)
Bu ifadeler, Osmanlı döneminde padişahların ilahi irade ile hareket ettikleri inancını ve egemenliklerini vurgulayan geleneksel övgü cümlelerinden oluşuyor.
MİMARİ BİR BELLEK
Samsun Büyükşehir Belediyesi binası, hem mimarisiyle hem de bu tür detaylarıyla sadece bir idari yapı değil, aynı zamanda kentin tarihsel belleğini taşıyan önemli bir yapı olarak öne çıkıyor. Balkonun üzerindeki bu yazıt, ziyaretçilerine bir dönemin siyasi ve kültürel bakış açısını yansıtmaya devam ediyor.